I en alder af 21 år er Shawn Mendes en ret tatoveret ung mand, og nu har han altså fået endnu en til samlingen.